Veranstaltungen
© Foto: Gaby Waldek
14. November 2008 / 10 Uhr / Saal 3
ZUSAMMEN IST MAN WENIGER ALLEIN
Heike Brandt liest aus »Henni & Leo« (Beltz & Gelberg 2008).
Henni lebt in Australien, Leo in Berlin. Die beiden werden Freunde – ohne Mails hätte das nie geklappt. Als Henni die Postkarte von Leo Schmidt aus Berlin in den Händen hält, traut sie ihren Augen kaum. Nicht nur, dass Berlin am anderen Ende der Welt liegt, gerade war sie doch dabei, das Geheimnis um den Leopold Schmidt zu lüften, der vor vielen, vielen Jahren nach Australien eingewandert war… Im Gegensatz zum alten ist der junge Leo Schmidt ganz schön lebendig. Die Postkarte ist nur der Anfang: Ab jetzt werden pausenlos Mails von Europa nach Australien und wieder zurück geschickt. Mal witzig, mal ernst, auf jeden Fall gemeinsam lösen sie das Rätsel um Leopold Schmidt. Dabei erzählen sie sich aus ihrem Alltag, schicken sich Cartoons, Zeichnungen und andere Gimmicks, und stellen ganz nebenbei fest, dass manchmal die Person, die am weitesten weg lebt, einem am nächsten stehen kann.
Die mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Übersetzerin und Autorin Heike Brandt wird aus ihrem jüngsten Roman lesen, den sie zusammen mit ihrer australischen Kollegin Elisabeth Honey geschrieben hat. Außerdem erzählt sie von der Arbeit an diesem außergewöhnlichen Gemeinschaftsbuchprojekt und davon, wie spannend es ist, Kinderbücher zu übersetzen. (geeignet für 6./7. Klasse)
Anmeldung für Schulklassen unter Tel.: 0341/9954 134
Veranstaltung des Übersetzervereins Die Fähre e.V. und des Literaturhauses Leipzig, gefördert von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen
Diese Veranstaltung teilen
Henni lebt in Australien, Leo in Berlin. Die beiden werden Freunde – ohne Mails hätte das nie geklappt. Als Henni die Postkarte von Leo Schmidt aus Berlin in den Händen hält, traut sie ihren Augen kaum. Nicht nur, dass Berlin am anderen Ende der Welt liegt, gerade war sie doch dabei, das Geheimnis um den Leopold Schmidt zu lüften, der vor vielen, vielen Jahren nach Australien eingewandert war… Im Gegensatz zum alten ist der junge Leo Schmidt ganz schön lebendig. Die Postkarte ist nur der Anfang: Ab jetzt werden pausenlos Mails von Europa nach Australien und wieder zurück geschickt. Mal witzig, mal ernst, auf jeden Fall gemeinsam lösen sie das Rätsel um Leopold Schmidt. Dabei erzählen sie sich aus ihrem Alltag, schicken sich Cartoons, Zeichnungen und andere Gimmicks, und stellen ganz nebenbei fest, dass manchmal die Person, die am weitesten weg lebt, einem am nächsten stehen kann.
Die mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete Übersetzerin und Autorin Heike Brandt wird aus ihrem jüngsten Roman lesen, den sie zusammen mit ihrer australischen Kollegin Elisabeth Honey geschrieben hat. Außerdem erzählt sie von der Arbeit an diesem außergewöhnlichen Gemeinschaftsbuchprojekt und davon, wie spannend es ist, Kinderbücher zu übersetzen. (geeignet für 6./7. Klasse)
Anmeldung für Schulklassen unter Tel.: 0341/9954 134
Veranstaltung des Übersetzervereins Die Fähre e.V. und des Literaturhauses Leipzig, gefördert von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen
Diese Veranstaltung teilen
Ticketanfragen
Kartenvorbestellungen nehmen wir zwischen 9 und 16 Uhr unter der Telefonnummer +49 .341. 30 85 10 86 gern entgegen. Zu ausgewählten Veranstaltungen (siehe Programm) findet ein Kartenvorverkauf an der Rezeption im Haus des Buches statt.
Reservierungen auch unter tickets@literaturhaus-leipzig.de
© 2024 / Literaturhaus Leipzig / Impressum/ Datenschutz
Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig
kontakt@literaturhaus-leipzig.de
Tel. +49 .341. 30 85 10 86